English:
During the first two days staying in the Capital we bought all the following stuff for Bholas Children. We will drive all of it togehter with Ali in his minibus down to Bholas Island.
In the Electric Shop where we also got the tea: 129.000 Taka (= EUR 1290,- / 1940,-):
- Gas-Cooker with Oven
- Extractor
- Gashobs
- 2 Boilers
- 1 Cleaner
In a Matressstore: 5000 Taka (= EUR 50,- / CHF 75,-):
- 1 Mattress
- 2 Cushions
In the Computerstore: 141.000 Taka (= EUR 1410,- / CHF 2120,-):
- 1 Laptop
- 1 Desktop-PC
- 1 Beamer
- 1 Printer
We will stay in touch from Bhola again tomorrow evening and will report from our journey that will take us 10-12 hpurs including 3 ferries. Looking forward to get to know also the countryside and conditions outside the capital.
Greetings!
Holger
Deutsch:
Wir haben nun in den ersten beiden Tagen in Dhaka folgende Sachen für Bholas Children eingekauft und fahren damit morgen mit Ali im Minibus früh um 6:00 Uhr los nach Bhola.
Im Elektrogeschäft, wo wir auch den Tee bekommen haben für 129.000 Taka (= EUR 1290,- / 1940,-):
- Gasherd mit Backofen
- Dunstabzugshaube
- Gaskocher
- 2 Warmwasserboiler
- Staubsauger
im Matratzengeschäft für 5000 Taka (= EUR 50,- / CHF 75,-):
- 1 Kokosfasermatratze
- 2 Kissen
Im Computergeschäft für 141.000 Taka (= EUR 1410,- / CHF 2120,-):
- 1 Laptop
- 1 Desktop-PC
- 1 Beamer
- 1 Drucker
Wir melden uns morgen Abend wieder aus Bhola und berichten von der Fahrt, die inklusive 3 Fähren ca. 10-12 Stunden dauern wird. Wir sind sehr gespannt auf die Fahrt übers Land und das Bangladesh ausserhalb der Hauptstadt!
Liebe Grüße
Holger
Comments